Ich sage dir nur eins -
Wenn du Frieden im Gemüt haben willst,
finde keine Fehler bei anderen.
Lerne lieber, deine eigenen Fehler zu sehen.
Lerne, die ganze Welt zu deiner eigenen zu machen.
Keiner ist ein Fremder, mein Kind;
diese ganze Welt gehört dir.
Sarada Devi (1853-1920)
Today you are you! That is truer than true!
There is no one alive who is you-er than you!
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
(Theodor Seuss Geisel 1904 - 1991
genannt Dr. Seuss)
Übersetzung:
Heute bist du du! Das ist wahrer als wahr! Es lebt niemand der du-er ist als du!
Sei wer du bist und sag was du fühlst, weil die, die das stört haben keine Bedeutung, und die, die etwas bedeuten, die stört es nicht.