Please remember me ...
Cast your eyes on the ocean
Cast your soul to the sea
When the dark night seems endless
Please remember me
Please remember me
"Dantes Prayer" aus einem gleichnamigen Song von Loreena McKennitt (*1957)
HIER ist der ganze Textt des Songs und der
Song zum Anhören
etwas frei übersetzt:
Bitte erinnere dich ...
Richte deinen Blick auf den Ozean,
ergieße deine Seele in das Meer.
Wenn die dunkle Nacht endlos erscheint
bitte erinnere dich ...
... bitte erinnere dich an mich.

Ein Reporter hatte ein Hufeisen über der Eingangstüre des Nobelpreisträgers Nils Bohr gesehen und fragte erstaunt, ob dieser an den Glücksbringer glaube. "Natürlich nicht", antwortete Bohr vehement, "aber es soll auch wirken, wenn man nicht daran glaubt."

