Die drei Greise
Leo Tolstoi schrieb diese verblüffende Erzählung von drei Eremiten auf einer einsamen Insel, denen ein Bischof das richtige Beten beibringen möchte. Die Geschichte bezieht sich auf eine Bibelstelle in Matthäus 6, 7, 8.
Indem ihr aber betet, machet nicht viel Worte wie die Heiden; denn sie meinen, daß sie erhört werden, wenn sie viele Worte machen.
Werdet also nicht ihnen gleich; denn euer Vater weiss schon vorher, wessen ihr bedürfet, ehe ihr ihn bittet.
Im Gutenberg-Projekt ist die Erzählung hier in deutscher Übersetzung zu lesen.
(hier in englischer Übersetzung "The three Hermits")
Das wäre vielleicht der Kommentar von Thich Nhat Hanh zu dieser Geschichte gewesen …
Das Bild in der Geschichte ist so eindrücklich, dass sie leicht angepasst auch als Sufi-Lehrgeschichte erzählt wird.
Hier eine ausführliche Biographie von Leo Tolstoi mit vielen Fotos von Leo Tolstoi
