Ein Reporter hatte ein Hufeisen über der Eingangstüre des Nobelpreisträgers Nils Bohr gesehen und fragte erstaunt, ob dieser an den Glücksbringer glaube. "Natürlich nicht", antwortete Bohr vehement, "aber es soll auch wirken, wenn man nicht daran glaubt."
Gott und Satan
Ein niederländischer Poet fragte Murshid (Hazrat Inayat Khan):
“Meinen Sie nicht, dass ein Poet Gott lieben muss, aber auch Satan bewundern?”
Murshid antwortete: “Ich trenne Gott nicht von Satan.”
Er sagte: “Aber Gott hat sich selbst getrennt!”
Murshid: “Das ist seine eigene Sache.”
aus dem Englischen:
God and Satan
A Dutch poet asked Murshid: `Don't you think that the poet must love God but admire Satan also?'
Murshid said: `I do not separate God from Satan.'
He said: ` But God Himself has separated!'
Murshid said: `That is His own affair.'
